It still feels like our first night together
มันยังรู้สึกเหมือนกับคืนแรกที่อยู่ด้วยกันของสองเรา
Feels like the first kiss and It’s gettin’ better baby
รู้สึกเหมือนจุมพิศแรกและมันก็รู้สึกดีขึ้นนะ ที่รัก
No one can better this I’m still hold on and you’re still the one
ไม่มีใครจะดีไปกว่านี้อีก ฉันยังคงรู้สึกอย่างนั้น และเธอก็เป็นหนึ่งนั้น
The first time our eyes met it’s the same feelin’ I get
ครั้งแรกที่ตาสบตา เราคงรู้สึกไม่ต่างกัน 
Only feels much stronger and I wanna love ya longer
แค่ความรู้สึกที่มากขึ้นและฉันก็อยากรักเธอนานขึ้นๆ
You still turn the fire on
เธอยังคงจุดไฟฉัน
So If you’re feelin’ lonely.. don’t
ถ้าเธอรู้สึกโดดเดี่ยวเมื่อไร … อย่าเป็นอย่างนั้น
You’re the only one I’d ever want
เธอคือคนเดียวเท่านั้นที่ฉันต้องการ
I only wanna make it good
ฉันก็อยากเพียงแค่ทำให้มันดีๆ
So if I love ya a little more than I should
ดังนั้นถ้าฉันรักเธอมากขึ้นอีกนิดกว่าที่ควร
Please forgive me I know not what I do
ให้อภัยฉันเถิดนะ ฉันไม่รู้เลยว่าฉันทำอะไรลงไป
Please forgive me I can’t stop lovin’ you
ให้อภัยฉันเถิดนะ ฉันมิอาจหยุดรักเธอได้
Don’t deny me
อย่าได้ปฎิเสธฉันเลย
This pain I’m going through
ฉันต้องเจอความปวดร้าวนี้
Please forgive me
ให้อภัยฉันเถิดนะ
If I need ya like I do
ฉันยังต้องการเธอ
Please believe me
โปรดเชื่อฉันเถิดนะ
Every word I say is true
ทุกๆ คำที่ฉันพูดนั้นเป็นความจริง
Please forgive me I can’t stop loving you
ให้อภัยฉันเถิดนะ ฉันมิอาจหยุดรักเธอได้
Still feels like our best times are together
ยังรู้สิกเหมือนวันเวลาที่ดีที่สุดที่เราอยู่ด้วยกัน
Feels like the first touch
รู้สึกเหมือนสัมผัสแรก
We’re still gettin’ closer baby
เรายังคงใกล้กันมากๆ ขึ้น
Can’t get close enough I’m still holdin’ on
ยังไม่ใกล้ได้มากพอ ฉันยังพยายามที่จะใกล้ต่อไป
You’re still number one I remember the smell of your skin
เธอยังคงเป็นคนแรกที่ฉันยังจำกลิ่นอายจากผิวของเธอ
I remember everything
ฉันยังคงจำทุกสิ่งทุกอย่าง
I remember all your moves
ยังคงจำทุกการเคลื่อนไหว
I remember you
ยังคงจดจำเธอนั้น …
I remember the nights ya know I still do
ยังจำคืนนั้น เธอรู้ดีว่าว่าฉันยังจำได้
One thing I’m sure of
อย่างหนึ่งที่ฉันมั่นใจ
Is the way we make love
คือวิธีที่เราได้แนบชิด (censor นิดๆ ^_^ … แปลเอาเอง) 
And the one thing I depend on
และขึ้นอยู่กับสิ่งเดียวเท่านั้น
Is for us to stay strong
สำหรับเราที่จะเคียงคู่กันอย่างมั่นคง
With every word and every breath I’m prayin’
ด้วยทุกถ้อยคำ และทุกลมหายใจ ที่ฉันภาวนา …
That’s why I’m sayin’…
นั่นคือทำไมฉันถึงพูดออกมา …

PS : แปลได้อาจไม่สมบูรณ์และสละสลวยนะครับ ตรงไหนต้องแก้ให้สวยก็แนะนำมาได้นะครับ